Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте меньше недели назад
Кандидат
Женщина, 56 лет, родилась 18 сентября 1968
Набережные Челны, готова к переезду, не готова к командировкам
Секретарь-переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 17 лет 1 месяц
Март 2020 — Июнь 2020
4 месяца
Средняя общеобразовательная школа № 37, МБОУ
Учитель французского языка
Разработка планов занятий по обучению французскому языку по каждому уровню возрастных групп учащихся, оценка учащихся, ведение соответствующей документации, работа в дистанционном обучении.
Сентябрь 2014 — Ноябрь 2016
2 года 3 месяца
ООО "PLAZARD", Франция
Франция
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Секретарь
Прием и распределение входящих телефонных звонков, отправка электронных писем, запись на прием, выполнение указаний руководителя по набору и отправке документации, подготовка документов к совещаниям и конференциям, встреча посетителей, осуществление номенклатуры и архивации документов, осуществление подбора технической и маркетинговой документации, ведение деловой переписки на французском языке, пользование программами Word, Excel, Internet.
Октябрь 2003 — Октябрь 2004
1 год 1 месяц
OOO "АФМ-КУНЧЕ" г. Набережные Челны, Республика Татарстан
Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще
Секретарь-референт руководителя
Формирование и ведение документов в базе данных, регистрация и работа с поступившей документацией и деловой корреспонденцией, принятие входящих звонков, ознакомление и рассылка корреспонденции, контроль и исполнение официальных приказов, организация приемов и совещаний, выполнение поручений руководителя, отличное пользование программами Word, Excel.
Ноябрь 2000 — Сентябрь 2003
2 года 11 месяцев
ООО "МОРЕВ" г. Набережные Челны, Республика Татарстан
Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще
Секретарь-референт руководителя
Прием и распределение входящих телефонных звонков, отправка электронных писем, запись на прием, выполнение указаний руководителя по набору и отправке документации, подготовка документов к совещаниям и конференциям, встреча посетителей, осуществление номенклатуры и архивации документов, пользование программами Word, Excel.
Август 1993 — Июль 2000
7 лет
ПО "ЕЛАЗ" г. Елабуга, Республика Татарстан
Автомобильный бизнес... Показать еще
Переводчик французского языка
Осуществление письменного перевода, технической, юридической и маркетинговой документации с французского языка, редактирование текста документов, ведение деловой переписки, выполнение устных переводов на переговорах с иностранными компаниями, владение программами Word, Excel.
Август 1990 — Июль 1993
3 года
средняя школа N:10 г. Набережные Челны, Республика Татарстан
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель французского языка
Разработка планов занятий по обучению французскому языку по каждому уровню возрастных групп учащихся, ведение соответствующей документации, осуществление учебной и воспитательной работы с учащимися закрепленного класса вне учебного процесса в качестве классного руководителя, ведение в установленном порядке документации по классному руководству.
Февраль 1990 — Август 1990
7 месяцев
средняя школа N: 23 г. Набережные Челны, Республика Татарстан
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель французского языка
Разработка планов занятий по обучению французскому языку по каждому уровню возрастных групп учащихся, оценка учащихся, ведение соответствующей документации.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Ответственность, исполнительность, тактичность, пунктуальность, стрессоустойчивость. В последнее время нахожусь в поисках работы.
Высшее образование
1991
Kазанский Государственный Педагогический Институт
Факультет Иностранных языков, Французский и немецкий языки
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения