Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Мужчина, 45 лет, родился 30 июля 1979

Набережные Челны, не готов к переезду, готов к редким командировкам

Переводчик

35 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, гибкий график

Опыт работы 22 года 9 месяцев

Сентябрь 2013по настоящее время
11 лет 8 месяцев
ИП Махмутов Р.Ш.

Республика Татарстан

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Фасадчик-монтажник
Дизайн, рассечка, установка подсистемы, фрезеровка и монтаж композитных кассет, монтаж керамогранитных панелей, установка оконных и дверных откосов и отливов.
Май 2002Май 2013
11 лет 1 месяц

США

Услуги для бизнеса... Показать еще

Гид-переводчик
Перевод для только что приехавших эмигрантов из России, консультации по заполнению документации, базовое ознакомление с законом и правами в США, помощь в нахождении временной работы и места проживания. Обучение новых эмигрантов английскому языку.

Навыки

Уровни владения навыками
Ведение переписки на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Перевод договоров
Перевод технической документации
Перевод художественной литературы
Редактирование текстов на иностранном языке
Последовательный перевод
Административная поддержка иностранного сотрудника
Письменный перевод
Синхронный перевод
Перевод в прямом эфире
перевод научной литературы
Устный перевод
перевод статей
Опытный пользователь ПК: Word, Excel, AutoCad.

Обо мне

Ответственный, легко обучаемый, имею организаторские способности. Веду здоровый образ жизни. Имею водительские права категории В.

Неоконченное высшее образование

2001
Менеджмент Гостеприимства, Менеджмент организации
1997
Татарско-Турецкий Лицей №2
Гуманитарный, Учитель начальных классов и переводчик

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения